Mesmo o nome que se nos é atribuído à nascença tem um significado. E, segundo a Bíblia Sagrada, Deus, quando criou o Homem, deu-lhe um nome, Adão, com o significado espífico por trás do mesmo; Adão significa aquele que vai ser o Cabeça da Humanidade, a primeira criatura concebida do Pó da Terra. Seguidamente criou a Mulher e deu também um nome, Eva, que significa aquela que vai gerar e multiplicar a espécie humana na Terra. Ambos geraram filhos, um chamava-se Caim e outro Abel. O primeiro significa Receber ou Posse e o segundo significa Frágil ou efémero, algo que dura pouco. Esta tradição, ao longo de milénios da existência da nossa espécie prevaleceu até aos nossos dias. Venho, desde há meses, fazendo um estudo sobre os nomes do meu grupo étnico, mas também os nomes dos portugueses (os que se tornaram nossos também por força do colonialismo e religião) e percebo que todos os nomes têm um significado, conhecido ou não. O que muitos não sabem, é estar a contrariar e confundir as lógicas e criar uma desordem familiar e social por andar-se a nomear erradamente e acidentalmente os seus descendentes. Hoje, no contexto da ciência, racionalidade e razoabilidade em que nos encontramos, comportamo-nos como cegos e insensíveis a realidades óbvias; sabemos das leis todas de compatibilidade, das ligas metálicas e reações químicas, mas nos esquecemos ou nos distraímos das essências, adoptando procedimentos e práticas distorcidas e erradas, ou melhor, discordantes e desarticulados da nossa raiz ou base.
Não pretendo discutir a aberrante realidade de a nossa sociedade andar a nomear seus descendentes com nomes estranhos à sua essência, e dos males que disso resulta; no tempo colonial, quando estava em marcha o processo universal de aculturação, os moçambicanos, pelo menos os do sul, sempre encontraram uma forma de protecção da sua relação com a linhagem familiar. A administração colonial impunha um nome europeu, a igreja impunha um outro, mas, os pais, logo depois do nascimento ou mesmo antes dele, já havia dado um nome relacional, um nome de identidade familiar ou ancestral como forma de manter a continuidade da linhagem e imortalizá-la, permitindo uma fluente interligação entre a vida terrena e a eterna. No entando, os tempos que passam vêm mostrando uma terrível quebra desse alinhamento, e todos não pensamos em nomear nossos descendentes com nomes sem qualquer tipo de significado ou com um significado deslocado com a nossa essência familiar, o que faz com que os coitados dos nossos filhos e netos não tenham uma espiritualidade forte.
Esta realidade, de desinteresse pelos significados das coisas, faz a sociedade descambar em muita coisa de deixa meio mundo de boca aberta. Hoje usa-se bikini para se ir a um casamento, um baptizado, usam-se calções e saias curtas para se ir à igreja. Nos dias que correm usam-se roupas para praia em cerimónias fúnebres, vai-se à prais de fato e gravata e sapatos, em fim, por não se dar o valor de significação das coisas, as sociedades chegaram aqui onde chegaram. Há dois anos escrevi e publiquei um artigo numa página de um jornal nacional, discutia o significado da capulana do Dia Sete (07) de Abril, alguns ficaram atónitos, outros eloigiaram a minha perspectiva, mas outros ainda deram a entender que eu estava a meter-me num assunto do qual pouco sei, quer dizer, não gostaram. Mas a pergunta é simples e é a mesma: Qual é o significado social das Capulanas no Dia Sete de Abril de Cada Ano? Todos, digos, todas dizem que é a forma condigna de Lembrar a Heroína Nacional, Josina Machel. A Josina Machel foi uma mulher que se distinguiu por Usar capulana? Ou lutou pela adopção da capulana?
A capulana é uma peça de roupa para mulheres, que é usada no dia a dia da mulher, pois, trata-se de um vestuário que melhor coloca a mulher no formal decente, espero que entendam o que pretendo dizer. A capulana é uma peça de roupa que é chamada para várias situações da vida de uma mulher e não só, de tal sorte que se diz que uma mulher deve estar sempre com uma capulana na sua bolsa. Uma mulher desmazelada e imprudente descobre-se por não portar capulana na sua bolsa. Esses valores todos, e tantos outros que aqui não tem como caber, da capulana são muito anteriores a Josina Machel. Terá a Josina Machel criado outro significado a volta da capulana? Claro que não! Então, o que a capulana quererá significar, ao ser veemente e obrigatoriamente convocada a cada ano e a cada Sete de Abril? As promotoras dessas campanhas não estarão a reduzir os feitos heroicos da Josina Machel a uma simples capulana? Certamente que poucas pensam nesse sentido, o que é errado, pois, estamos a criar uma sociedade preocupada em receber prendas sem sentido nem significado, por um lado, e estamos a conhecer as façanhas heroicas de pessoas íntegras e dedicadas por coisas com uma semântica diferente.
Josina Machel precisa de umas celebrações à altura do que ela foi, do trabalho que desempenhou na Luta de Libertação Nacional. Josina Machel não foi uma mulher de andar a oferecer coisas desprovidas de sentido, ela educou, ela ensinou, ela protegeu, ela consciencializou as mulheres e crianças para se engajarem na luta pela emacipação e desenvolvimento colectivo, Josina Machel foi promotora de inclusão e de uma visão nacionalista. No entanto, o que vemos nestes últimos anos todos, e o que se fala nestes últimos dias, deixam-nos sem perceber absolutamente nada sobre a essência do Dia Sete de Abril. Esta dada é de uma Exaltação de uma grande Heroina, com actos impactantes para a sociedade no seu todo ou é apenas um dia para vermos as mulheres moçambicanas a deslifiaram de capulanas, muitas das quais sob efeitos de álccol, em lugares indecentes que pouco alinham com o sentido profundo da pessoa homenageada. Nós precisamos aprofundar a nossa consciência nacionalista e patriótica e nos preocupar com o que andamos a fazer, porque tudo deve seguir uma lógica, ter um significado, e as capulanas têm assim como o Dia Sete de Abril tem, e a Heroina Josina também tem um significado que preceisamos todos saber. Malala, Unga Angulele, Wo Gula Ngu Maso Utxi Wonetela (Cala, não fale nada, levanta os olhos e cala) – mas não é fácil calar em tudo.
GULANGUMOSO